Arzt

„Die Rolle des Arztes, der abwägt, ob er einen Menschen als Patienten oder als agierendes Subjekt behandeln soll, wird Flusser (1924-1991) für sich in Anspruch genommen haben … “ Nils Röller

(more…)

Schreibende Maschine

„Der Schriftsteller, so wie er bis jetzt gewesen ist, ist bereits eine schreibende Maschine, das heißt, er ist es dann, wenn er gut funktioniert: das, was in der romantischen Terminologie Genius, Inspiration oder Intuition hiest, ist nichts weiter als empirisch einen Weg finden, der Nase nach, über Abkürzungen gehend, wo die Maschine systematisch und gewissenhaft, wenn auch blitzschnell und simultan vielfältig vorgehen würde.“ Italo Calvino

(more…)

Gegenwart aufheben

„Alles Doppelwendige, das hier ins Spiel tritt, leitet sich von der Doppelwendigkeit der Zeit her, die uns zu sagen und zu erleben gestattet, dass das faszinierende Erlebnisbild zwar in einem bestimmten Augenblick gegenwärtig ist, ohne dass jedoch diese Gegenwärtigkeit irgendeiner Gegenwart angehörte, ja dass es die Gegenwart, in die einzutreten es sich anschickt, aufhebt. Es trifft zu, dass Odysseus wirklich in einem Schiff reiste und an einem datierbaren Tag auf einen rätselhaften Gesang der Sirenen stiess.“ Maurice Blanchot

(more…)

Zeichen auf

Papieren

geschützt

bestehen

Schriftzeichen

bewegt nach

der Ordnung,

gemäss dem

Fahrbetrieb

Solange es

geht dichten,

sofern es

möglich ist

Das Gefährt

ruckelt stark:

Während der

Niederschrift

zittert der

Bleistift und

verwackelt

Buchstaben

Den Kosmos

erreichen

mit Silben,

mit zwei, drei

oder mehr

N        es

                weiss

   ich t

als Gedicht,

wie es kann,

ob es soll,

solange

dichten wie

möglich.

The fact is a seed.

If a bridge must be built, let it be between happen and stance.

I have dug myself into a corner.

This is not happenstance.

The will is a sharp shovel.

Barge in, down to the river where the old man bends.

Sand is carted away from shore.

The price of morning is cheap.

Take it as it comes does not account for the receptacle.

Shallow or deep, brim, the shade of a hat.

Sampurna Chattarji, Space Gulliver Chronicles