Sampurna Chattarji: ‘State of mind’
Monday, July 23rd, 2012Imaginary treeline
feline expertise
where breathing is
footfall over stone
bracken close to broken
word rustling with grass
beyond the cave
of collision
Imaginary treeline
feline expertise
where breathing is
footfall over stone
bracken close to broken
word rustling with grass
beyond the cave
of collision
where
dogs
are
allowed
a low red
growl
grows
+vely
alarming
the
Ming
vase
on a leash
Complicated
Whimsical machine that
Pivots
On comedy
—Here—an ability to laugh
Constructed of joints
funicular
counterweight
to the argument
of tunnels
what i [ don’t ] say
is
Diesen Zustand (that sway wieder suchen)
1 oder 2 oder der Wechsel: Von 1 in 2 wechseln?
Eine neue Maschine in Gang setzen (Rosenkranz, Sternmotor Hochamt), weil es so schön ist:
1 I (Englisch) überführen in I (Deutsch)
(Exhibit A) ? (Ausstellung A)
(When the wall moves) ? (Wenn die Wand regt)
(A spot postulates) ? Abbruch, zurück:
(When the wall moves) ? (Wenn die Wand sich regt)
(A spot postulates) ? (Ein Fleck postuliert)
(The moon) ? (Der Mond)
…
(Like feathers
Dancing
To a glass-blower’s
Tune) ? Abbruch, Neustart
1 I (wie Federn nach eines Glasbläsers Liedchen tanzen) I (Glasbläser) 2 I (der Tod ist ein Meister aus Deutschland, ein Schweisser: a welder, ein Schweissgerät – beste Teutonenware – führt die Gewalt mit sich, die durch Geräte ausgeübt werden kann, Elektro … an den Genital …, Zangen, die Nägel … auszu…) R nicht möglich, wieder Neustart:
I (to post in a blog) or – (not to post in a blog),
WHEN MASSACRES TAKE PLACE
Es ist unrecht, zu geigen, wenn Rom brennt, nicht aber über Hydraulik nachzudenken.
Es ist unrecht, Geigen nicht zu retten, wenn sie in Brand gesetzt werden. Es ist falsch, Geigen statt Menschen zu retten.
Love the triangle
Taboo the three-cornered tent
Exit the ever-expanding circle