Ranjit Hoskote: Die Klage des Landvermessers
“Was ist Land anderes als ein dürrer Code, abgebrochen
am Kartenrand, eine Aufgabe, die man verschiebt
auf die Mühe des nächsten Tages in Nebel und Regen …?”
Aus: Ranjit Hoskote: Die Entdeckung der Sinne. Aus dem Englischen von Jürgen Brôcan. In: R. Hoskote: Die Ankunft der Vögel – Gedichte. Herausgegeben und aus dem Englischen übertragen von Jürgen Brôcan, S. 78.